Re-Sync and Translated by: B
Re-Sync and Translated by: Be
Re-Sync and Translated by: Ben
Re-Sync and Translated by: Benn
Re-Sync and Translated by: Benny
Re-Sync and Translated by: Benny "
Re-Sync and Translated by: Benny "s
Re-Sync and Translated by: Benny "si
Re-Sync and Translated by: Benny "sim
Re-Sync and Translated by: Benny "sime
Re-Sync and Translated by: Benny "simel
Re-Sync and Translated by: Benny "simele
Re-Sync and Translated by: Benny "simelek
Re-Sync and Translated by: Benny "simeleke
Re-Sync and Translated by: Benny "simeleket
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete"
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" S
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" Si
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" Sir
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" Sire
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" Sireg
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" Sirega
Re-Sync and Translated by: Benny "simelekete" Siregar
Ayo maju semua...
Lanjut terus
Ayo cepat cepat
Malam ini ... saatnya tiba
Malam Halloween.. saat bulan purnama
Gue tunjukin ke mereka betapa kuatnya ...
si penyihir Warwick the Warlock
Tuan, anda memang paling kejam
Ya, tentulah
Pemisi, Mr. Hoot, tuan ?
Kapan kita bertemu dengan Howlloween Hound?
Saya kira Tuan sudah siap untuk itu.
The manor!
Dasar penyihir jatah Warwick. anak-anak anjing pasti ditahannya.
Kemarikan pemotong besi itu.
Sialan....
Kita harus cepat.
Howlloween Hound Di malam halloween...
...dengan sinar terang bulan purnama,
buka portal ruang waktu.
Dengan memanggil tiga kali sang hound agung
Terimalah jiwa para anak anjing sebagai persembahanku
Howlloween Hound.
Howlloween Hound!
Datanglah, Howlloween Hound!
Siapa yang lancang panggil aku?
Saya tuan, Hound.
Penyihir Agung Warwick
Saya bawa lima anak anjing dari keturunan yang sama.
Saya cukup yakin yang anda perlukan untuk membuka portal itu
Memangnya kenapa aku harus buka portalnya?
Karena bersama-sama kita
bisa melepas makhluk yang ada dibawah tanah Fernfield
Lalu anda dan saya bisa menguasai daratan ini bersama
Cukup menarik untuk didengar
Tapi hanya ada waktu malam ini saja saat terang bulan purnama
The Howlloween Hound siap menerima kalian sekarang.
Gue duluan.
- Ayo anak2. - Saatnya tiba.
- Hati-hati semua. - OK, saling lindungi.
Pip! Kita harus menemukannya Pa, Pip sahabat baik ku
Tentu, Joseph.
Ambil potongan kayu itu.
Kita harus hantam pintu ini.
Pip!
Aku ubah pikiran deh Aku gak mau ketemu si Howlloween Hound.
Tuan, para anak anjing gak mau ketemuan
Yang kuinginkan burung hantu yang pintar.
Koq malah seperti burung beo aja
Kesini kamu....
Anda tidak bisa lari!
Dia semakin mendekat!
Terimalah aja nasib mu!
Kena kau!
Pip!
Mundur!
Stop, Warwick!
Mundur ato kujadikan kalian semua menjadi katak!
M u n d u r!
Tak lama lagi kalian jadi budakku
Naaaak!
Deputy Tracker...
...kejar dia!
Cepat, Hound. Subuh akan tiba!
Ambil anak anjing terakhir.
Saya mulai menghilang.
Selesaikan mantranya!
Pip!
Tak ada yang lebih menyebalkan dari anak-anak yang sok usil!
Lepaskan!
Tidak! Pip!
Matahari..! Mataku!
Hound! Buka portalnya!
Gue butuh jiwa kelima anak anjing. Sudah terlambat, Warwick.
Sudahlah, Warwick.
Anda ditahan karena menggunakan ilmu hitam
Anda sudah habis.
Gak la yaou.
Aku akan mengambil alih kota ini suatu hari.
Camkpan kata saya. Aku akan kembali!
Apaan sich yang baru saja terjadi?
Ayah, lihat apa yang mereka lakukan ke si Pip.
Ini adalah patung, Nak.
Tidak, itu Pip. Kita harus ubah Pip kembali.
Joseph, aku di sini.
Kita harus keluar dari tempat ini sekarang.
Tidak
Ayolah, Nak. Mari kita pergi.
Tunggu. Mengapa kamu takut? Ini hanya aku, Pip.
Apa yang terjadi, Sheriff?
Aku tidak tahu.
Tapi mudah-mudahan itu tidak akan terjadi lagi.
Oh, tidak! Aku terperangkap di sini.
Rumah ini secara resmi dikutuk.
- Ide bagus! – sudah saatnya!
Mari kita tutup rumah ini kawan-kawan!
Saya tidak ingin ada yang mau masuk
Sudah 75 tahun lalu the Manor ditutup.
Tidak seorangpun tahu apa yang sebenarnya terjadi
atau bahkan apakah benar-benar ini terjadi
Walaupun demikian.. cukup menarik cerita ini
Gak tahan untuk segera malam tiba
Halloween adalah waktu yang paling kutunggu.
Melakukan trick dan trear.
Trick atau treat, Budderball.
Iyalah
Bagiku sich, waktu untuk berkostume
Sudah pengen pake kostum nih.
Anak-anak masuk sini setiap halloween...
...dan mengucap Howlloween Hound tiga kali didepan kaca
Lalu mereka tidak pernah kelihatan lagi
Ahhh sok tahu luuu?
Sudahlah. Dia cuma nakutin aja.
Ehh beneran lo. peliharaannya juga menghilang
Sekali mendengar suara Hound... pasti terlambat menghindar.
Pokoknya. tempat ini menyeramkan
waduhhhh
OK, Rodney dan Skip, jangan macam-macam.
- mantapp. - Ayo anak-anak.
Ayo ke bis!
Ada satu tempat lagi tentang kota ini yang menyeramkan.
ayo...ayo.
Cepat naik ke bis.
Coba tadi lihat mukanya
Kenapa B-Dawg sembunyi ?
Siapa yang sembunyi .
Hampir aja gue hajar itu hound
yang bener aja lo
Sungguh tadi kau sembunyi kan takut ada hantu
Pshaw, dawg. B-Dawg tidak takut apapun
apalagi takut hantu!
Lalu kenapa gak ikutan trick-or-treating malam ini?
kena lo, dude!
OK.. gue buktiin deh.
Gue sekarang kesana, gue panggil tuh si Howlloween Hound,
gue hajar tuh hound, yo.
B-Dawg, tunggu. Mau kemana ente?
Whoa! Tempat ini benar-benar seram.
A pup? Ngapain ada di sini?
Ayolah, teman-teman . Kita tidak bisa meninggalkan B-Dawg di sana sendiri.
Lihat? Ini tidak terlalu menakutkan.
Apakah kalian melihat itu?
Lihat apa?
Sebuah cahaya aneh, seperti hantu.
Eh, bagus-bagus, dawg.
Mungkin kita sebaiknya pergi.
HHa! Lihatlah siapa yang takut sekarang, si Budderball tangguh besar.
Kita harus menghormati roh-roh malam.
Hantu yang hilang jiwa-jiwa yang tidak dapat menemukan jalan mereka ke surga.
B-Dawg sang pemberani, maju terus.
B-Dawg!
Ayo kejar dia sebelum kena masalah lain.
Ini adalah makam Deputy Tracker si pemberani
...salah satu anjing polisi yang paling dikagumi oleh orang-orang kota.
Apapun juga...? Dimanapun juga...?
Hidungnya sangat peka terhadap kejahatan
Hidungnya bisa mencium alat-alat bukti kejahatan apapn yang disembunyikan.
Semua didapat melalui hidungnya
Apa?
- Selamat siang, Mr. Johnson! - Woww.
Ia adalah petugas kuburan
Bertugas dengan waktu yang cukup lama seingat saya
Yo, coy, lihat gak orang aneh menyeramkan itu?
Yeah, orang yang sangat menyeramkan.
OK, anak-anak. kita lanjutkan
Ayo maju terus, B-Dawg.
Sebut tiga kali dan selesaikanlah semua.
Howlloween Hound.
OK, tidak terjadi apa-apa. ayo pulang!
Stop, kumohon! jangan lanjutkan
Hantuuuuu!
Ayo kabur semuanya!
Ayo B-Dawg. lari!
Jangan lanjutkan... nanti mereka keluar
Kamu.... kamu si Howlloween Hound!
Oh, tidak! kamu sebutkan tiga kali!
Kabur semuaaaa!
Tunggu!
Tunggu! Saya bukan si Howlloween Hound!
Hantu itu ada dibelakang gue
Yo, itu adalah hantu, dawgs!
sungguh menyeramkan!
Dudes, apakah itu si Howlloween Hound?
Gua sebut holloween hound tiga kali coy..., .
dan melepaskan si Howlloween Hound!
Apakah ini benar ?
Mereka telah melepaskan tuan setelah bertahun-tahun?
B-Dawg benar, meskipun ia lebih kecil daripada yang saya bayangkan.
Apa pun itu, kita telah keluar dari sana.
Dan aku, yang jelas, tidak pernah akan kembali.
Ayo. Mari kita mengejar anak-anak itu.
Sekarang, saya tahu kalian semua bersemangat tentang trik-atau-treat malam ini,
tapi jangan lupa tentang proyek sekolah kota ini untuk hari Senin.
Hari Senin?
Dasar dungu kau.
Ya, Billy. Apakah ada masalah?
Sudah selama dua minggu terakhir ditugaskan.
Oh! Oh, projek itu!
Yeah, Sudah tentu beres punyaku
Bagus, Billy. pa topik yang Anda pilih?
Saya, uh...
Kutukan dari Howlloween Hound
Mungkin proyek Anda akhirnya dapat menjawab semua ini
apakah legenda tersebut benar atau tidak
Oh, oh, tentu!
OK, bubar.
Happy Halloween!
- daah - Wow.
Apa yang saya akan lakukan?
Jika saya tidak lulus proyek ini, Aku yang akan menjadi sejarah!
Apa maksudmu, Billy?
Kedengarannya seperti topik seram keren.
Aku hanya bicara hal pertama yang terlintas di kepalaku.
Aku benar-benar lupa tentang proyek sejarah ini.
Uh-oh.
Aku bahkan tidak tahu apakah aku bisa pergi trik-atau-treat malam ini
yo, itu pasti bencana.
Tahu gak, jika polisi terlibat,
maka saya yakin Sheriff Dan tahu sedikit tentang hal itu.
- Ya. - Semua benar.
- Ya, ide yang bagus. - Baiklah, mari kita pergi tanyakan.
- Semua benar. - Ya, mari kita pergi.
The Hound Howlloween, ya. Saya pernah mendengar cerita itu
di acara api unggun sekali atau dua kali.
Hati-hati, anak-anak, ada tangga di sini yang ...
Ya, itu satu.
OK. Sheriff Jim menyimpan semua bukti
dari setiap kasus ia pernah tangani.
Kami pasti menemukan sesuatu dalam berkas perkara lama ini.
Bagaimana kita akan menemukan sesuatu di sini?
Jangan khawatir, anak-anak. Aku punya seluruh ruangan sempurna terorganisir.
- Itu sudah dipindahkan. - He-eh.
OK, kita mencari 1937.
- 1978. - 1983.
1976. Sulit juga carinya ya.
Hei, aku pikir ini berkasnya, Sheriff Dan!
- Apa? - Ya, benar kan!
- Busyet dehh
Itu kerja yang baik, Billy.
Ya.
Halloween, 1937.
- Whoa! - Oh!
Tidak! Tidak, tunggu, tunggu!
Oh, dude.
Eh ... Wow.
OK ... yep.
Terima kasih, Sheriff Dan.
Manis.
- Wah, itu keren. - Whoa!
- Apa itu? - Wow!
- Whoa. - Keren.
Itu tongkat sihir yang keren.
Hei, itu akan keren untuk presentasi saya.
Huh.
Apakah Anda pikir saya bisa meminjamnya?
- Ya. - Itu ide yang baik.
Yah, itu adalah bagian dari berkas kasus yang usang.
Tapi itu sudah lebih dari 70 tahun, jadi, eh ...
- Ah, terserah lah.
Tapi ingat, itu bukti polisi, jadi aku akan membutuhkan kembali, Billy.
Oh, aku berjanji akan mengembalikannya.
OK. Tidak ingin Anda mengucap mantra sembarangan
Nah, mari kita kembali ke atas. Aku punya soufflé dalam oven.
Soufflé?
Dude.
Hei, Deputi dude.
Ya? Apa yang terjadi?
Ooh! Selamat pagi untuk kalian semua
Sebenarnya, sore itu, Deputi.
Kemana aja sih kalian pergi.
Hei, itu jam 4:00 sore
Jika kita tidak bersiap-siap untuk trik-atau-treat,
kita tidak akan memaksimalkan pengumpulan permen kita!
Ya. Terima kasih atas semua bantuan, Sheriff Dan.
Yah, semoga sukses dengan proyek Anda, Billy.
Anda beri tahu Sheriff Dan tahu jika ada sesuatu lainnya yang bisa saya lakukan untuk Anda.
Dan kau anak-anak, mengingatkan orang tua Anda
untuk datang ke Brew Fernfield Spooky Ha-Ha malam ini,
atau aku harus menangkap mereka!
- Terima kasih, Sheriff. Bye! - dahhh!
Ayo, B-Dawg.
Mari kita pergi, cooyy.
- Hei, Ibu. - Oh, halo, Sayang.
Aku harus bersiap-siap untuk trik-atau-treat.
- Apakah Anda mengambil kostum? - Oh, sudah tentu.
- Hanya saja di sana di atas meja. - siipp.
Dan aku membeli satu yang cocok untuk B-Dawg juga!
Oh, manis.
Mom?
Oh, bukankah itu manis?
Anda akan menjadi hip hopper-kecil paling lucu disana.
Ibu, aku berkata hip-hop rapper,
bukan hip-hop si kelinci!
Maksudku, apakah mau merusak kredibilitas kami?
Maafkan aku. Kita tidak bisa memakai ini.
Billy, kalian berdua akan terlihat menggemaskan seperti kelinci.
Huh.
Coba lihat ini, B-Dawg.
Mempersembahkan, Warwick warlock ,
siap melayanani Anda.
Maafkan aku, B-Dawg, tapi tidak seburuk itu kan.
Hei, lihat ini, sobat.
Ini pasti tampang seperti penyihir.
Dan lihat foto?
Itu harus menjadi anak dari cerita itu, dan anjing kecilnya, Pip. Lihat?
2332 Pine Lane.
apakah ia masih tinggal di sana ya ?.
Ya, aku tahu, itu, seperti, 75 tahun lalu.
Dia lebih tua dari Kakek sekarang. wah, itu tua banget.
Kalau saja aku bisa berbicara dengannya, ini akan menjadi proyek termudah yang pernah
ada.
Ini menyeramkan.
Cepat!
Hampir ... mendapatkannya.
Ada!
Dude, Itu hanya kucing bodoh.
Saya yakin ada banyak barang aneh yang kita dapat menggunakan
untuk menakut-nakuti teman-teman kelas
Ya ampun. Sudah mulai gelap. Lebih baik kita bergegas.
Whoa.
Hampir.
Apa? Aku dapat pengunjung lagi?
Lihat ini. Whoa.
baiklah.
Dengan Hound Howlloween, saya akan mengendalikan dunia.
Hei, itu benar-benar keren.Hey, that is really good.
- Terima kasih, dawg. - Whoa.
Kenapa benda itu bercahaya?
- Oh, ya. Menarik. - Huh.
Aku tidak tahu.
Mungkin memiliki baterai atau sesuatu.
Argh, kostum yang bagus, sobat!
Apakah "B" berdiri untuk kelinci (Bunny)?
Ini bukan kostum kelinci biasa, dawgs.
Ini adalah kelinci pembunuh.
Dan itu adalah paling keren!
- Sekarang mari kita pergi kumpulkan permen. - Oh, ya.
Ada alternatif lain selain permen.
Keluarga saya membagi-bagikan
buatan kismis almond granola. Keren gak tuh ?
OK, jangan tersinggung, tapi aku selalu lewati rumah Sam!
- Ya. - Aku juga.
- Aku tiga. - Ah, kalian.
- Maaf. - Maaf, sobat. Ayo!
Wah,lihat purnama penuh!
Keren!
Whoa.
"Rodentus ...
... Trans ...
... Sesuatu. "
- Rodney! - Apa?
Kami ... bebas!
Oh, tidak!
Oh, sangat menyiksa disana!
Apakah Anda orang yang melepaskan kita?
Bicaralah!
Tunggu sebentar.
Mana tongkat saya? Buku saya?
Anda telah mencuri mereka, bukan?
Berikan padaku.
Ratius rodentius!
Oh, tidak! Apa yang terjadi dengan kita?
Ayo keluar dari sini!
Sekarang ... mereka tidak akan mampu memperingatkan seluruh kota.
Kita harus menyelesaikan mantra.
Aku bisa mencium bau darah dari lima anak anjing yang kita butuhkan.
Mereka telah di ruangan ini.
Oh, tidak!
Hei, lihat-lihat dong kalau jalan! Itu ekor saya!
Diam deh elu? Kita harus mencari bantuan!
Kalian akan jadi hidangan Halloween yang enak deh.
Ayo! Kami hanya bercanda tadi!
Kami mencintai kucing, benaran lho!
Manor... terlihat seperti kemarin saja
Tuan, semua benar. Kau kembali!
Ya, Hoot, burung tolol!
Pergi dan menemukan tongkat saya.
Jangan hal buruk terjadi padanya.
Ia akan diterangi oleh sinar bulan.
Ya, Tuan.
Hoot akan menemukan tongkat itu
dan saya akan menemukan buku mantra saya.
Jika mereka bisa pergi, maka mungkin aku juga bisa.
Aku bebas! Ya!
OK, saya lebih baik pergi memperingatkan para anak anjing itu.
- Terima kasih! - Terima kasih!
Terima kasih!
- Ayo! - Guys, mari kita pergi ke rumah ini.
Saya berharap mereka memiliki stroberi di rumah berikutnya.
- Mari kita periksa satu ini! - Ayo, mari kita pergi!
- Mereka luar biasa! - Mari kita pergi.
Ayo!
Yo, mari kita lanjutan trik-atau-treat di sepanjang jalan.
Aku tidak ingin lagi ketemu dengan Howlloween Hound
atau hantu menyeramkan lainnya.
Dude, mereka hanya anak-anak dalam kostum Halloween.
Sekalipun gitu, dawg, aku akan menjaga-jaga sepanjang malam.
Menunggu, Sam!
Ah! Pergi!
Lihatlah orang tua itu.
- Pergi! - Maaf.
Sungguh menakutkan.
Ini mengerikan.
Makhluk jahat berkeliaran di jalanan.
Oh.
- Cepat! - Ya, ayolah.
Permen terbaik di rumah berikutnya!
Trik atau treat!
Goblin pink itu sangat mengerikan!
Anda menipu aku, Warwick. Kota ini telah diambil alih.
Cepat, Hound. Kita masih punya waktu .
Pergi dan menemukan jiwa anak anjing anda.
- Ayo, mari kita pergi! - Ayo, mari kita lanjutkan.
- Dude! - Whoa.
Siapa yang berani mengetuk pintu saya?
- Dude, kostum manis! - Ya!
Dude, itu Frankendude untuk Anda.
- Oh, halo, anak-anak! - Mrs Carroll!
- Hai, Mrs Carroll. - Ini Mrs Frankendude.
- Selamat Datang ke rumah seram kami. - Ya.
- Jadi, apa yang Anda pikirkan? - Ini benar-benar hebat.
- Oh, itu sangat keren. - Trik atau treat?
Rad. Ya, biarkan Frankendude membantu Anda , oke?
satu per anak atau Frankendude akan marah
dan kemudian harus badai desa.
Itu akan keren.
Baik malam. Terima kasih!
- Kemudian. - Shaka brah!
Tunggu sepuluh di atasnya.
Mari kita periksa tempat itu keluar!
Sampai jumpa dalam tabung.
Mari kita pergi memeriksa keluar rumah berikutnya, guys.
Mari kita bergegas!
- Oh, dia begitu lucu. - Sudah waktunya bagi kita untuk mendapatkan beberapa permen.
Lihat dan belajarlah.
Lihat, dia datang di beranda.
Dude memohon.
- Oh, kulit. - Dia mengejar ekornya ...
Cute! Dia putar-putar!
... Kemudian berguling.
Dan untuk finale, trik tanda tangan Budderball ini:
Memainkan kelaparan!
- Oh! - Oh.
Pergi terimalah ini.
Yeah, yeah, yeah.
Budderball ahli dalam hal apa pun, mengemis juga bisa
- Oh, ya. - Dia layak mendapatkannya.
Dia mendapatkannya. Sana pergi.
- Ya! - Benar-benar, benar-benar baik!
- Aku sangat bersemangat, kalian! - Itu awesome!
Hei, ada hantu lain! Mungkin dia bisa membantu saya.
Permisi. Nama saya Pip.
Aku ingin tahu apakah Anda pernah melihat lima anak anjing Golden Retriever?
Itu geli.
Hantu!
Tolong, Bu! Aku hanya melihat hantu nyata!
Waktu untuk pulang. Anda sudah cukup banyak permen untuk satu malam.
Uh-oh. Saya kira hantu itu menakutkan. Aku lebih baik menyamar.
Bagaikan jackpot.
Aku punya semua permen favorit saya.
Ayolah, Sam!
Ya ampun, orang, menunggu, aku datang.
Itu tongkat Tuan.
Godzilla kaki!
- Trick or treat! - Oh, apa yang kita di sini?
- Semua benar, inilah untuk Anda. - Terima kasih!
Ketemu juga. Syukurlah aku menemukan kalian!
Yo, jika Anda minta pawtograph,
Aku lagi tidak mood.
Aku di sini untuk memperingatkan Anda tentang Hound Howlloween.
Bagaimana kau tahu tentang itu?
Itu si Howlloween Hound!
Sudah kubilang dia datang mengejar kami!
- Tidak, aku tidak. - Lari, dawgs!
Yo, ini hantu tidak menyerah!
Apa yang kita lakukan?
Aku tahu harus gimana.
Jika ada orang yang bisa membantu dengan masalah paranormal,
Pastolah Zelda. Ikuti saya.
Mohon tunggu. Aku hanya mencoba untuk memperingatkan kalian.
Itu pasti mereka.
Sepertinya orang lain juga mengejar anak anjing itu.
Ingatkan aku untuk tidak pernah datang trik-atau-treat disini
ke Pine Lane 2332 lagi!
Bicara tentang tidak ada roh Halloween!
2332 Pine Lane?
Hei! Guys, anak dari cerita tinggal di sini.
Ini adalah rumah Yusuf.
Pergi mengetuk pintu, Billy. Mungkin ia masih tinggal di sana.
Alice, ayolah, dia akan, seperti, seribu tahun kali.
Yah, sakit dahulu senang kemudian.
Gak ada orang.
Tuh kan, Gue bilang apa
Ini hanya rumah tua menyeramkan yang kosong.
Apa?
Belakang Anda, lihat.
Oh, ha ha. Bagus, Sam,
tapi aku tidak akan jatuh untuk ...
Eh ...
Beneran ya?
Ya.
Oh! Um ...
Eh, halo, pak. saya. ..
Aku hanya ingin tahu apakah anak ini masih tinggal di sini.
Tidak, sudah lama anak ini tidak tinggal di sini .
Apa yang Anda inginkan?
Nah, begini, saya melakukan ini proyek sekolah
tentang Kutukan dari Howlloween Hound,
tahu kan, sebuah legenda Fernfield tua,
dan aku hanya berharap mengajukan beberapa pertanyaan.
Saya yakin jika anak itu ingin berbicara tentang hal itu
ia pasti bercerita dari dulu. Sekarang pergi!
Oh, OK. Maaf, pak.
Hei, Nak!
Dari mana Anda mendapatkan tongkat itu?
Serahkan! Itu sangat berbahaya!
Lari! Ayo!
Ayo! cepat!
Dia di belakang kita!
Seram amat!
Aku harus mencari tahu siapa yang bertanggung jawab untuk serangan ini.
Tidak ada yang mengalahkan Warwick Warlock di permainannya sendiri.
Apa ini?
Mungkin penyihir jahat tinggal di sana?
Semua hantu dan goblin yang berbondong-bondong ke pintu itu.
Trik atau treat!
Siapa yang berani ...
Dude, gak sedikit tua untuk trik-atau-treat?
Tidak!
Sekarang beri aku yang merupakan hakku!
OK, saya berpikir itu suatu trik pada bagian Anda.
Wow.
Tuan, saya punya kabar baik.
OK, itu ... Wow, ventriliquis yang keren. Itu mengesankan.
Ya, bro, Anda berhak dapat treat.
Jadi, ini adalah makanan jaman ini.
ya sudah.
Sekarang, Hoot, ceritakan suatu kabar baik.
Apakah Anda menemukan tongkat saya?
Ya, seorang penyihir muda itu.
Aku pergi selama 75 tahun ,
dan mereka menemukan seseorang baru untuk menggantikan saya.
- Trick or treat! - Di mana rasa hormat?
Saya pikir kita kehilangan dia.
Mengapa Bung hantu bahwa setelah kita?
Mungkin dia ingin minum darah kami!
Itu vampir.
Mungkin dia ingin makan otak kita.
Itu zombie, dude.
Mungkin dia ingin melahap apapun yang dilihatnya.
- Itu Budderball. - Hmm?
Ini mungkin karena B-Dawg membebaskannya dari cermin.
Oh,iya ya, dawg, salahkan saya!
Itu karena kalian menggoda saya dan memanggil saya pengecut jadi saya melakukannya.
Memang benar. Kita harus mengambil tanggung jawab atas tindakan kita sendiri.
- Tunggu sampai! - Trick or treat!
Dia punya semua jenis makhluk mengerikan mengikutinya.
- Terima kasih! - Mari kita periksa tempat itu.
Bagaimana kita akan mendapatkan dia?
Mereka hanya teman-temannya, Tuan.
Teman? Dengan makhluk dunia bawah?
- Tidak, mereka ... - Diam!
- Saya harus fokus. - Trick or treat!
- Ayo, guys! Mari kita pergi! - Mari kita pergi ke sini!
- Kau di sana! - Huh?
- Penyihir Muda. - Um, dia ...
Apakah Anda tahu siapa aku?
Eh ... Saya tidak yakin?
Saya Warwick warlock itu,
Penyihir paling kejam yang dikenal manusia!
Oh!
Aku akan membuat kamu semua hantu budak saya!
Sekarang
Minta tongkat itu
Ini, ambilah, Mister.
Whoa!
- Apa itu? - Whoa!
Itu mengagumkan.
Bagaimana Anda melakukannya?
Dawg, aku tidak tahu!
Tapi aku cukup yakin bahwa orang itu adalah yang katakannya.
- Apa maksudmu? - lihat ini!
Itu Bung benar-benar adalah warlock itu!
- Ya! - Oh, tidak.
Eh, orang ...
Saya percaya bahwa sekarang akan menjadi waktu yang tepat untuk lari.
- Lari! - cepat!
Apakah Anda OK, Tuan?
Aku jelas meremehkan penyihir itu.
Guys, ayo!
Ayo!
Whoa.
Apaan sih orang itu?
Yo, saya tidak tahu, tapi ia sangat ingin ini banget
Lebih baik kita menemukan Sheriff Dan, seperti, sekarang!
- Mari kita pergi. - Mari kita pergi.
Ya, lagi? , seperti sebelumnya,
tapi, eh, kan satu permen per trik.
Dengar, aku butuh bantuan Anda, rakasa.
Kau besar dan kau menakutkan,
Pembantu yang sempurna untuk pekerjaan ini.
Slavius mineus!
Apa yang ...
Sekarang, Anda akan melakukan persis seperti yang saya memberitahu.
Dude.
Saya ingin Anda untuk menemukan penyihir muda
tongkat yang memiliki kristal biru mengkilap.
Saya ingin Anda untuk merebutnya.
Ya, Tuan.
Dan kemudian singkirkan dia.
Ya, Tuan.
Dude. Dude.
Dude.
Aku mungkin seharusnya menggunakan orang lebih cerdas untuk pekerjaan ini.
Idiot!
Saya kira ini adalah tempatnya.
Halo? Apakah ada orang?
Saya kira tidak ada siapa pun di sini.
Yo, lihat ini bola kristal, dawgs.
Ini seperti bola raksasa.
Selamat datang.
Yo, dawgs, bolanya berbicara !
Aku Zelda.
Saya mengetahui semuanya, melihat semuanya.
Saya mengkhususkan diri dalam mistik dan dunia lain.
Saya juga melakukan doggy pernikahan dan bar mitzvah doggy.
Sekarang, saya rasa Anda berada dalam bahaya.
Hanya jika kita berakhir di groomer Anda.
B-Dawg! Saya minta maaf untuk adikku.
Kami membutuhkan bantuan Anda karena ada hantu mengejar kita.
Nah, ini adalah Halloween,
roh-roh malam hanya bebas berkeliaran.
Kita harus membuat kontak dengan hantu dari Anda.
Oh, aku punya papan Ouija.
Dapat digunakan untuk menghubungi dunia lain.
Halo?
Saya pikir Anda tidak akan membutuhkan papan Luigi Anda.
Ada hantu!
Oh, hantu!
Yaaa payah.. pingsan.
Tolong, aku tidak akan menyakiti Anda.
Itulah yang selalu mengatakan hantu sebelum mereka makan Anda.
Hantu tidak makan. Hantu gak perlu makan.
Itu hal paling menyedihkan yang pernah kudengar.
Aku hantu yang ramah, aku janji.
Oh,, wow mimpi yang mengerikan.
- Aku tahu aku terlihat sedikit aneh. - Oh!
Tapi aku pernah menjadi anjing seperti kamu.
Nama saya Pip.
Kau anak anjing dari cerita.
Ya. Aku sudah seperti ini sejak malam itu.
Hound mencuri jiwa saudara-saudara saya dan saudari '.
Mantra pasti terputus malam itu.
Jiwa Anda yang tersisa di limbo.
Maafkan aku takuti kalian di Manor.
Aku mencoba untuk menghentikan Anda dari melepaskan Hound tersebut.
Ya, dan kami menyesal juga, Pip.
Aku Rosebud, dan ini adalah saudara saya,
B-Dawg, Mudbud, Buddha dan Budderball.
The Hound dan Warwick sekarang bebas.
Mereka masih mencoba untuk menyelesaikan mantra mereka,
tetapi mereka membutuhkan lima anak anjing dari darah yang sama untuk melakukannya.
Mereka mencari kalian.
Kita harus menghentikan mereka dari menyelesaikan mantra.
Dan Pip, sekarang Anda telah meninggalkan Manor,
jika Anda tidak kembali ke tubuh Anda sebelum matahari terbit,
Anda akan hilang selamanya.
Kita harus menemukan tubuh yang pernah Anda huni.
Kita akan meminta roh melalui bola kristal saya.
Oh, indah dan bijaksana,
kami meminta bantuan Anda pada malam Halloween.
Tolong tunjukkan kita tubuh ini anjing muda.
Apakah masih ada di dunia ini?
Itu aku! Aku berubah menjadi batu malam itu semua terjadi.
Ah, sial! Kuburan?
Maksudku, apakah benar-benar perlu untuk pergi ke sana, dawgs?
Halo, anak anjing.
Oh, tidak! Itu si Howlloween Hound!
Ayo keluar, keluar, dan aku akan memiliki jiwa Anda untuk makan malam.
Oh, tidak. Aku terjebak!
Pintu belakang, cepat!
Ayo!
- Mr Carroll? - Oh, Mr Carroll!
- Mungkin Anda dapat membantu kami. - Beri aku tongkat!
Itu tidak normal, bahkan untuk Mr Carroll.
Lihat matanya, menyeramkan !
Lebih baik kita pergi ke pesta ! Sheriff Dan di sana!
- Ya, ayolah! - Ayo!
Dude.
Billy! Billy, ayolah! Menarilah dengan ibumu. Whoo!
Whoo!
Mom, aku benar-benar tidak punya waktu sekarang. Lihat, ada rakasa mengejar kami.
Tentu saja ada, Sayang. Ini Halloween!
- Beri aku tongkat! - Itu dia.
Lari! lari!
Oh, Sayang, kau mau ke mana?
Dude.
Ini pasti sarang warlock muda itu!
Dipenuhi dengan semua makhluk menjijikan.
Penyihir ini lebih kuat daripada yang saya pikir.
Serahkan permen.
Mundur, setan!
Anda tidak akan trik-atau-treat saya!
Tunggu sebentar. Kau tidak ada roh jahat!
Dan Anda ...
... Anda goblinpun tidak!
Anda!
Jenis penipuan apa ini?
Ini hanya anak-anak dalam penyamaran!
Minggir semua!
- Ayo pergi dari sini! - Ayo pergi dari sini!
Dudes! Sniffer!
Dia akan tahu apa yang harus dilakukan tentang itu Hound jahat!
Deputi Sniffer!
Bangun! Bangun! Kami membutuhkan bantuan Anda!
Trik-atau-treat, cium bau kaki saya.
Yo, dawg!
Ini benar-benar 9-1-1!
Kawan-kawan, Anda kagetkan aku.
Apa masalahnya?
Apakah seseorang mencuri tas permen Budderball itu?
Tidak, ini lebih serius daripada trik-atau-treat.
Nah, hai juga Zelda.
Deputi Dawg, kami mendapat masalah serius.
The Hound Howlloween telah bebas!
Saya rasa kami memiliki beberapa jam sebelum seluruh kota hancur,
dan segera setelah itu, seluruh dunia!
Anda cukup penipu, Zelda.
Kakek buyutku pappy Tracker
pernah memberitahu saya tentang cerita seram itu.
Dan saya benar-benar pernah jadi takut.
Deputi sniffer, saya tegaskan bahwa legenda itu benar.
Wow, kostum hantu keren.
Ini bukan kostum, Deputi sniffer. Dia hantu.
Lihat, aku bisa mengapung melalui dinding.
Oh! Lihatlah ...
Whoa! Yah, aku benar-benar kecele.
Nama saya Pip.
Aku kenal kakek buyut grandpappy anda, Deputi Tracker.
Kami benar-benar butuh bantuan Anda.
Eh, apakah Hound ini .. besar dan cokelat
dan, eh, dengan mata hijau?
Oh, tidak! Dia menemukan kita!
Tenang.. aparat hukum ini akan menangani penyusup ini.
- Kalian pergi. - Cepat, kita harus sampai ke kuburan.
Berhenti dalam nama hukum!
Waktu untuk menghadapi nasib Anda.
Kau ditangkap!
Apa yang terjadi
Oh, disini kau Frank!
Kau tidak bilang kau pergi awal ke pesta!
- Eh ... - Ayo!
Kontes kostum mau mulai dan Anda mudah akan menang !
Ayo!
Oh, aku suka kostum Anda! Kau penyihir, kan?
Saya seorang penyihir, nyonya, dan aku tidak mengenakan kostum!
Sekarang Lepaskan aku, kau kucing gila!
OK, baiklah.
Ladies and gentlemen, silakan, tepuk tangan
bagi para finalis untuk kostum yang paling asli.
OK, Anda punya nomor Anda kan.
Baiklah, buat barisan rapih, silakan.
Sheriff! Sheriff. Aku benar-benar harus berbicara dengan Anda.
Ini benar-benar penting.
Dalam sekejap, Billy.
Saya hanya perlu mengumumkan pemenang, oke?
Namun, Sheriff!
Ladies and gentlemen,
pemenang tempat pertama adalah ...
... Drum, silakan.
Pemenangnya adalah ...
... Frank Carroll! Frankendude!
- Minggir! - Sayang, itu hebat!
rakasa bodoh!
haruskah saya lakukan semuanya sendiri?
tongkat!
Katakanlah "cheese"!
ampun...ampunnn!
Seseorang memiliki terlalu banyak minum!
Oh, Sayang, kau tidak apa?
Anda tahu bahwa cerita tentang penyihir?
secara Hipotetis, mungkinkah Warwick kembali ke Fernfield
bahkan jika itu, seperti, 75 tahun lalu?
Billy, itu Halloween!
Semua monster paling menakutkan kembali ini waktu tahun.
Berikan tongkat untuk saya, Nak!
Itu milik saya, Warwick,
para penyihir terbesar sepanjang masa!
Aku harus kembali bahwa untuk Sheriff Dan!
Apa yang telah Anda lakukan dengan buku saya?
Maaf, Sir! jangan main-main curang disini!
Lepaskan anak itu! jangan bermain seperti monyet liar!
seperti monyet eh?
- Mari kita pergi! - Ayo!
Transformius monchius!
Apa yang terjadi?
Kau ditangkap
karena menghina petugas hukum!
Tidak ada yang membuat Sheriff Dan berlaku seperti monyet!
Trik yang hebat! Luar biasa!
Terima kasih! Ini baik untuk dicintai!
Tapi lebih baik untuk ditakuti!
Wow!
Itu menakjubkan.
ya keren!
Sayang, ayo ke sini! Ayo, menari!
Dude, apakah Anda serahkan tongkat untuk Sheriff Dan?
- Begitulah. - Eh, apa maksudmu?
Eh ...
Hei, monyet yang
adalah berpakaian seperti Sheriff Dan.
- Itu adalah Sheriff Dan! - Apa?
Lari semua anak-anak! Dia datang!
Tapi, Bung, mana Warwick?
Nah dapat deh kalian!
Apakah itu menjawab pertanyaan Anda?
He-eh.
Sekarang, mana buku itu?
Atau apakah Anda semua ingin berubah menjadi monyet, juga?
Tidak, sungguh, Pak, kami tidak tahu di mana buku ini!
Jawaban yang salah, Nak.
Monchius appe ...
- Cepat! - Eh ...
Ikut aku!
Sebelum terlambat! Ayo!
Ayo.
Mereka tidak akan pergi jauh.
Apa rencananya sekarang, dudette?
Semua, lihat sekeliling untuk tubuh Pip itu.
Kita tidak punya banyak waktu.
Whoa! Itu aku.
Pip. Beristirahatlah dalam damai
Teman paling setia Yoseph
Anak anjing terbaik yang pernah ada
Apa yang kita lakukan sekarang, Zelda?
OK, well, uh, aku harus mengakui.
Aku tidak pernah benar-benar kembalikan roh kedalam tubuh.
Tapi aku akan mencobanya.
Bantu kami, roh, jiwa ini.
Kembali ke dalam tubuh anjing ini!
Bantu kami, roh, dan mengambil jiwa ini.
Kembali ke dalam tubuh anjing ini!
Mulai berhasil!
Bantu kami, roh, jiwa ini.
Kembali ke dalam tubuh anjing ini!
Whoa, guys, kaki saya!
Aku bisa menggoyangkan hidung!
Wow, guys, aku dapat mengejar ekor saya!
Aku kembali! Whoo!
Bagaimana aku bisa berterima kasih guys?
Lihat aku lari! Lihatlah aku pergi!
Whoo! mantaaap!
Ayo, anak-anak.
Cepat! Cepat, cepat!
Cepat, semua orang di dalamnya!
Itu mereka!
Saya menginginkan buku itu!
Kita aman di sini.
Jahat seperti Warwick tidak bisa masuk ke rumah Tuhan.
Nah, bagaimana bapak bisa punya kunci?
Aku organis di sini setiap hari Minggu.
Jangan khawatir, anak-anak.
Kami mengalahkan Warwick sekali, kita bisa melakukannya lagi.
Ini adalah Anda, bukan?
Kau anak dari legenda.
Itu sudah lama sekali.
Nah, um, aku Billy, dan ini adalah Alice,
dan itu Pete dan Bartleby,
dan itu Sam.
Joseph. Joseph Johnson.
Kali ini, tidak ada tempat untuk lari.
Mr Hound, saya Zelda.
Saya mengetahui semuanya, melihat semuanya.
Saya mengkhususkan diri dalam mistik dan dunia lain.
Saya percaya saya dapat membantu Anda datang dari gelap
kembali ke cahaya.
Aku benar-benar seperti kegelapan. Sekarang minggir dari saya.
Oh, tidak!
Hoot.
Pergi dan katakanlah kepada si idiot Warwick saya sudah menangkap anak-anak anjing.
Sekarang, saya memiliki rencana yang berbeda untuk anak anjing ini.
Mampuslah kita!
Selama 75 tahun Aku simpani buku ini ...
... khawatirkan bulan purnama pada malam Halloween.
Hanya malam begini Warwick bisa kembali untuk menyelesaikan mantra.
Mereka memiliki buku saya!
Bagaimana saya mendapatkannya?
Wah, ada apa dengan buku ini?
Tulisannya agak aneh.
Ini Latin. Saya belajar bahasanya
dan mempelajari buku itu lembar demi lembar,
mencoba menguraikan maknanya, sehingga saya bisa berhenti Warwick.
Jadi, apa yang dikatakan buku, Mr Johnson?
Warwick akan membutuhkan tiga item untuk menyelesaikan malam ini mantra
agar roh-roh jahat dari akhirat bisa menetap di sini.
The Nether-apa sekarang?
Itu nama lain untuk tempat di mana hantu bisa tinggal,
yang biasanya buruk.
Halloween adalah malam dimana
roh-roh ini dapat berkeliaran secara bebas di dunia kita.
Hanya Howlloween Hound dapat memanggil mereka keluar.
Warwick akan menggunakan roh-roh
untuk mengontrol warga kota dari Fernfield.
Tapi kau bilang dia membutuhkan tiga hal, kan?
Itu benar.
Nya tongkat, buku mantra ...
... Dan satu hal lainnya.
Nah, apa itu?
Jiwa-jiwa lima anak anjing muda yang berbagi darah yang sama.
Seperti saudara-saudara?
anak-anak anjing kita!
Tuan!
Jangan menyelinap saya seperti itu!
Hound telah menangkap lima anak anjing.
Sempurna!
Anak-anak anjing ini berguna
dengan cara lebih dari satu.
Kerja baik, Hound.
Sekarang semua saya butuhkan hanyalah buku saya.
Anda mengambil anak anjing kembali ke Manor
dan aku akan menemuimu di sana.
Terbuka lebar seperti rahang naga!
Kalian yang disana!
Aku punya sesuatu yang Anda inginkan.
Yo, dawgs, itu si penyihir tua mengerikan!
Jika Anda ingin melihat anak anjing lagi,
Anda lebih baik membawa buku itu ke Manor saya!
Oh, tidak, mereka sudah dapatkan para anjing!
Yeah, tapi bagaimana jika ia hanya mencoba untuk menipu kita?
Anda benar-benar ingin mengambil resiko itu, dude? Aku tidak akan.
Saya mengatakan kepada anak-anak itu untuk membawakan buku mantra saya.
Bagaimana jika mereka tidak datang dengan buku?
Tenang, si Otak Burung Anda tolol.
Mereka akan ingin menyelamatkan
anak anjing berharga mereka, bukan?
Pak Johnson, apa yang terjadi jika kita tidak bisa menghentikan mereka?
Maka, roh akan berada di bawah kendali Warwick selamanya.
Ppertama-tama mereka akan mengambil alih Fernfield ,
dan siapa tahu apa yang akan mereka lakukan selanjutnya?
Ya, itu pasti tidak baik.
Kita harus mengakhiri semuanya malam ini, untuk selamanya.
Kalian ngapain sich?
Kita akan hajar tikus busuk itu.
Hei, aku keberatan komentar itu.
Ayo, atau Anda akan menjadi tikus kotor selamanya.
Siap untuk membalaskan dendam !
Segera, mereka akan berada di sini dengan buku mantra saya,
dan Anda dapat memakan mereka ...
... Lezat jiwa anjing.
Aduh! Aduh! Aduh!
Oh, apa itu?
Ada sesuatu yang menggigit saya! Aduh!
Cepat, Hound, Hoot melakukan sesuatu! Aduh!
Yo, tarian kaki yang hebat.
Kurang ajar!
Itu belum seberapa.
Ubah kami lagi
Ayo lari, dude!
Mundur, hama busuk!
Hound! Kejar mereka!
Aku akan mendapatkan buku dari anak-anak bodoh itu!
Anak-anak itu di sini? Oh, tidak!
Anda menjaga anak-anak anjing.
Ya, Tuan.
Gagalkan saya, dan saya akan mengubah Anda menjadi kemoceng.
Psst, sobat.
Pip!
Kita harus keluar dari sini.
Apa yang Anda lakukan?
Aku menolong teman-teman saya.
Aku tidak bisa membiarkan mereka melarikan diri. Tuan akan marah.
Hoot, mengapa kau begitu setia ke Warwick?
Serius, dude!
Sudah jelas ia berencana untuk menyingkirkan Anda.
Tuan kadang-kadang marah, tetapi ia tidak akan menyingkirkan saya.
Dia membutuhkan aku!
Yo, kau lagi mabok ya '?
Dia punya si Howlloween Hound untuk melakukan pekerjaan kotornya sekarang.
Coy, ia mengejek nama-nama seperti si Otak Burung Anda tolol.
YA nama itu sering dipakai untuk panggil aku.
Anda punya hati nurani, tetapi Anda telah menghabiskan seluruh hidup Anda
untuk diperintah oleh seseorang yang tidak menghormati Anda.
Apa yang kau tahu?
Aku tahu kau tidak pernah bermaksudkan untuk menyakiti kita, Hoot.
Dan meskipun Anda sudah berada di bawah kendali Warwick untuk waktu yang lama,
Anda masih memiliki kesempatan untuk hidup bahagia dalam dunia yang indah ini.
Tetapi jika Warwick menang, kita semua akan hancur.
Bukankah 75 tahun terakhir tanpa kejahatan
lebih bagus daripada waktu Anda di bawah sayap Warwick?
Memang agak enak tidak harus berjaga-jaga dan khawatir sepanjang waktu.
Anda tidak akan menyesal, Hoot. Aku janji.
Lari! Dia ada di belakang kami!
Tikus! pengejaran yang konyol lagi.
Kami harus pergi, Sobat, sebelum mereka kembali.
Puppies, bagaimana kau bisa keluar?
Aku membiarkan mereka keluar.
Aku tahu aku tidak bisa mempercayai Anda.
Aku sudah cukup berada di sisi gelap.
Saya tidak akan bertanggung jawab lagi untuk kejahatan.
Lari, anjing, lari!
Mari kita pergi!
Dudes, kita terjebak!
Akhirnya, jiwa-jiwa anda akan menjadi milikku.
Biarkan mereka pergi, Hound. Yang Anda butuhkan adalah aku.
Apa ini?
Ini aku, Pip.
Anda mencuri semua jiwa saudara saya.
Sekarang yang Anda butuhkan adalah saya untuk menyelesaikan mantra.
Kemudian Anda akan memiliki lima jiwa dari darah yang sama.
Mengapa, Pip, aku ingat Anda. Saudara-saudara Anda yang lezat.
Bawa aku dan membiarkan Teman pergi.
Anda tidak membutuhkan mereka.
Selamat tinggal, Sobat.
Tidak, dude! Jangan!
- Stop! Tidak! - Jangan lakukan itu!
Pip!
kearah sini, anak anjing.
Aku sekarang dapat membuka portal.
Saya tidak menunggu untuk Warwick tolol lagi.
Buka portal!
Lepaskan roh-roh akhirat!
Oh, tidak!
Mereka telah membuka portal!
Yakinlah, anak-anak. Kita masih bisa menghentikannya.
Ya.
Apakah kalian melihat itu?
- Ayo keluar dari sini! - lari!
Sheriff Dan benar-benar merayakan besar-besaran tahun ini.
- spesial Efek yang menakjubkan! - Oh, ya.
Dude.
Sempurna.
Bawa kesini.
Yo, tempat ini lebih menyeramkan di malam hari.
Tetap dekat dengan saya, anak-anak.
Warwick!
Kami di sini. Kami memiliki buku Anda.
Ah, tepat pada waktunya.
Serahkan!
Dimana anak-anak anjing?
Oh, mereka ada di sekitar sini.
Sekarang, aku minta buku itu.
Tidak ada buku sampai Anda menyerahkan anak-anak anjing.
Oh, yang benar aja lho?
Mr Johnson!
Oh, Mr Johnson, kau baik-baik?
Apakah Anda OK?
Buku saya!
Kejar dia, anak-anak. Terserah kepada Anda sekarang.
Mari kita pergi.
Dude. Dude.
Sekarang aku harus menyelesaikan mantra,
dan semua makhluk dari dunia lain ...
... Akan di sini selamanya.
Dan aku akan memerintah tanah.
Bapa kami yang ...
Tunggu sebentar. Ini bukan buku mantra saya!
Ini adalah Alkitab!
Anda!
Kembalikan tongkat saya ... Nak!
Tidak! Protectus!
Whoa!
Oh, ya ampunn!
dimana ada dapur, pasti ada makanan.
Cepat, kita perlu sembunyikan sebelum si Howlloween Hound menemukan kita.
Mmm, sempurna. Telur acar!
Seorang prajurit tidak bisa perang pada perut kosong.
Ew, Budderball, itu bola mata.
Mereka seperti permen karet.
Eh, dude!
Serius loo, Mudbud, ini lumayan enak.. Mau satu?
Coy, Budderball, jangan panik,
tapi si Howlloween Hound tepat di belakang Anda!
Jadi aku tidak perlu panik?
Halo, anak anjing.
Pikir-pikir mampir ke dapur untuk camilan malam.
Baiklah, dawg, Anda menang, tetapi mengambil Budderball pertama.
Eh, dia punya daging paling banyak.
B-Dawg!
Sebenarnya, aku tidak enak. Benaran deh.
Diam! Saya tidak peduli siapa yang pertama.
Kalian semua akan berakhir di tempat yang sama.
Percayalah, dawgs. Aku punya rencana.
B-Dawg memiliki rencana?
Aku bisa punya rencana.
Yo, Budderball, dengar komando saya,
untuk tembak dari belakang.
Lakukan, dawg!
Tidak! Ini tidak mungkin terjadi!
Senjata rahasia kami!
Itu kejam, dude!
membutuhkan bertahun-tahun latihan.
Pemikiran yang bagus, B-Dawg.
Aku tahu ramuan Budderball bisa netralkan apa-apa,
termasuk si Howlloween Hound.
Anak-anak! Ayo!
Cepat, Billy!
Matahari terbit!
Katakanlah mantra!
- Ayo, Billy! - Katakan, dude!
Aboleo Alica.
etiam bestia.
inritus universitas res.
Verto Super
Semua itu ut Eram inerferta furta
Dnuoh Neewollowoh.
Dnuoh Neewollowoh!
Anda habis, Warwick!
Saya bawa Anda bersama saya!
Mr Johnson! Tidak!
Ah! Ah!
Itu kau ya, anak usil itu!
Kau kembali!
Nama adalah Joseph. Joseph Johnson!
Tidak!
Whoa!
Eh, bagaimana kalau dia datang kembali?
Saya berpikir bahwa itu tak akan terjadi lagi, Alice.
- Whoa! - Whoa!
Ya?
Apa? Apa?
Pip!
Oh, Pip. Pip.
Tapi di mana yang lain?
Whoa!
Rosebud!
- B-Dawg! Datang ke sini. - Hei, Buddha.
Budderball. Budderball.
Ayo, semuanya! Mari kita keluar dari tempat terkutuk ini!
- Ya. - Ayo, sobat, mari kita pergi!
Ayo, mari kita pergi!
Aku di sini. minggir. Aku di sini. Tidak apa-apa.
Permisi. Maafkan saya.
Saya tidak pernah merasakan hal ini sejak konser Kiss di era 80-an. Wow!
Mungkin sekarang aku bisa menjadi burung hantu yang bijaksana.
Ini adalah hari yang baru.
Hei, minta bantuan dong di sini?
- Oh. - Ya, itu dingin!
Tolong carikan baju kami
Terima kasih lagi untuk semua bantuan, Mr John ...
Maksudku, Yoseph
Itu menyenangkan ... dawg.
Jadi, apa yang Anda akan lakukan sekarang?
Yah, aku berhasil cari pemilik saudara-saudari Pip
Mereka tinggal di seluruh Amerika sekarang, jadi kita akan mengunjunginya.
Waktunya untuk Pip dan aku berkeliling.
Jalan-jalan.
Nyaman memiliki tali leher
Aku akan merindukanmu, sobat.
Yo, dawg, kami bertemu nanti di kehidupan lain.
Saya kira apa yang coba dikatakan kakak saya adalah, kita tidak akan pernah melupakan Anda.
hidup bersantailah , dude.
Sekarang Anda dapat makan lagi, coba aja deh.
Keju cabai di setiap kota yang Anda kunjungi
dan memberitahu kami mana yang terenak.
Nikmati hidupmu ya Pip.
Selamat tinggal, Sobat.
Sudah lama sekali tidak merasa bahagia seperti saat ini
Kami lebih baik pergi sekarang. Bye, anak-anak.
Bye, Mr Johnson!
Matur nuwun and horas